雨后十小绝以一雨洗残暑万家生早凉为韵 其三

宋 · 章甫

译文

暄浊气未收,夜雨聊一洗。

闷热浑浊的暑气尚未消退,夜雨姑且将它们洗刷一番。

心清不受尘,眼净岂容瞇。

内心清朗不会蒙受尘埃,双眼明净怎容得灰尘迷眼。

赏析

题解
此诗雨后十小绝其三。暑热浑浊之气尚未收敛,夜雨聊且一洗。心境清明不受尘埃,眼睛净洁岂容灰眯。全诗以五言四句写雨后身心之清。

逐句解读
「暄浊气未收,夜雨聊一洗」暑热浑浊之气尚未收敛,夜雨聊且将之一洗。

「心清不受尘,眼净岂容瞇」心境清明不受尘埃侵染,眼睛净洁岂容灰沙眯眼。

艺术手法
全诗以雨后写身心之净。

"暄浊气未收"以"暄浊"写暑热之混浊——天热时空气浑浊。

"夜雨聊一洗"以"一洗"写清洗——夜雨将浊气洗去。

"心清不受尘"以"不受尘"写内心之净——心清则尘不染。

"眼净岂容眯"以"岂容眯"写目光之明——眼净则不容沙。由外而内——先洗空气再洗身心,雨后万物一新。

总体评价

相关诗词