题两画轴 其一

宋 · 章甫

译文

绿树无多雨过,青山一半云遮。

雨后绿树更显苍翠,青山一半被云雾遮掩。

断岸野桥春水,闭门茆屋谁家。

断崖边野桥横跨春水,闭着门的茅屋是谁家?

赏析

题解
此诗题两画轴其一。绿树没有多少雨刚刚过,青山有一半被云遮住。断岸野桥春水漫流,闭门茅屋是谁人家。全诗以六言四句题画写春雨山村。

逐句解读
「绿树无多雨过,青山一半云遮」绿树没有多少雨刚刚过去,青山有一半被云雾遮住。

「断岸野桥春水,闭门茆屋谁家」断岸野桥边春水漫流,闭门茅屋是谁人家。

艺术手法
全诗以题画写山水。

"绿树无多雨过"以"无多"写雨之小——刚下过一点小雨。

"青山一半云遮"以"一半"写云之半遮——山被云遮了一半,若隐若现最有画意。

"断岸野桥春水"以断岸野桥写荒僻——桥是野桥,岸是断岸。

"闭门茅屋谁家"以"谁家"写疑问——茅屋闭门不知谁住。全诗如一幅水墨画——淡墨写绿树,浓墨写青山,留白写云遮,细笔写茅屋。

总体评价

相关诗词