送刘道士之山阴阅藏书四首 其一

宋 · 章甫

译文

破屋频来叩户,残尊俄惜离群。

破屋中您频繁来敲门,残酒之杯忽然惋惜即将离群。

挥翰他时说我,围棋暇日思君。

挥翰之时他日说起我,围棋闲暇之日我思念您。

赏析

题解
此诗送刘道士之山阴阅藏书四首其一。破屋中频繁来敲门,残酒之杯忽然惋惜离群。挥翰之时他日说起我,围棋闲暇之日思念您。全诗以六言四句写与道士之交与惜别。

逐句解读
「破屋频来叩户,残尊俄惜离群」破屋中您频繁来敲门,残酒之杯忽然惋惜即将离群。

「挥翰他时说我,围棋暇日思君」挥翰之时他日说起我,围棋闲暇之日我思念您。

艺术手法
全诗以细节写交情。

"破屋频来叩户"以"频来"写亲密——破屋虽穷而友频来,交情不因贫而断。

"残尊俄惜离群"以"残尊"写酒尽——酒喝完了才忽然意识到要分别了。

"挥翰他时说我"以"说我"写挂念——日后写信时提起我。

"围棋暇日思君"以围棋写闲暇——闲暇下棋时一定会想起您。全诗以破屋、残酒、挥翰、围棋四个日常细节写真挚之交。

总体评价

相关诗词