秋晓 其三

宋 · 章甫

译文

不雨已三月,草木无光辉。

三月不下雨了,草木都已没有光泽。

篱边旧菊丛,生意良亦微。

篱边旧日的菊花丛,生机实在也已微弱了。

赏析

题解
此诗秋晓其三。已经三月不下雨,草木没有光泽。篱边旧日的菊花丛,生机实在也已微弱。全诗以五言四句写秋旱之苦。

逐句解读
「不雨已三月,草木无光辉」三月不下雨了,草木都已没有光泽。

「篱边旧菊丛,生意良亦微」篱边旧日的菊花丛,生机实在也已微弱。

艺术手法
全诗以极简写旱灾。

"不雨已三月"以"已三月"写旱之久——三个月无雨。

"草木无光辉"以"无光辉"写旱之果——连草木都失去了光泽。

"篱边旧菊丛"以"旧"字写花之旧栽——往年的菊丛还在。

"生意良亦微"以"良亦"写确认——确实也只剩微弱生机了。全诗没有一个愁字,但愁意贯穿——菊将枯则花难开,花难开则秋无趣。

总体评价

相关诗词