郡圃残雪 其三

宋 · 章甫

译文

城外城中雪半开,远峰依旧玉崔嵬。

城内城外的残雪已消融了一半,远处的山峰依然如白玉般巍峨高耸。

池冰绽处才如线,便有鸳鸯浮过来。

池冰刚刚裂开一条细线般的缝隙,便有成对的鸳鸯浮游过来。

赏析

题解
此诗郡圃残雪其三。城外城中雪已半开消融,远峰依旧如玉崔嵬。池冰绽裂之处才如细线,便有鸳鸯浮游过来。全诗以七言绝句写雪后初融的生机。

逐句解读
「城外城中雪半开,远峰依旧玉崔嵬」城外城中雪已半开消融,远峰依旧如白玉崔嵬耸立。

「池冰绽处才如线,便有鸳鸯浮过来」池冰绽裂之处才如细线一般,便有鸳鸯浮游过来。

艺术手法
全诗以细微写春来。

"城外城中雪半开"以"半开"写雪之初融——城中先暖故雪先化。

"远峰依旧玉崔嵬"以"依旧"写远山之寒——高处雪未化仍如白玉。

"池冰绽处才如线"以"才如线"写冰裂之微——冰面刚裂开一条细线。

"便有鸳鸯浮过来"以"便有"写生机之速——冰才裂开鸳鸯就来了,迫不及待。"才"与"便"呼应——冰才裂鸟便来,写出了万物对春天的急切盼望。

总体评价

相关诗词