赠辰长老

宋 · 张方平

译文

燕坐非持律,游方不学禅。

安坐并非为了持守戒律,云游四方也并非为了参禅。

长空任飞鸟,古涧自寒泉。

辽阔的天空任凭飞鸟翱翔,古老的涧水自有寒泉流淌。

见月何须指,追风不待鞭。

看见月亮何须别人指点,追逐疾风不需要等待鞭策。

平生一破衲,随处伴闲眠。

一辈子一件破旧僧衣,随处都能安然入睡。

赏析

题解
此诗为赠辰长老之作。辰长老为禅宗高僧,从诗中可见是一位不拘戒律、不执禅修、随缘自在的洒脱僧人。全诗以一系列否定句式勾勒出一位超越形式、任运自然的禅者形象,

相关诗词