英宗皇帝挽辞五首 其一

宋 · 张方平

译文

不问大横兆,天人心是真。

不必占问大横的吉兆,天意人心所向才是真实的。

讴歌早归舜,气志自如神。

天下百姓的拥戴早已归向如同舜帝般的英宗,他的气度志向自然如神明一般。

正合乾坤体,明开日月轮。

帝德正合天地乾坤之体,圣明如日月运转光辉普照。

孜孜朝昃意,克己为生民。

勤勉不倦从早到晚操劳国事,克制自己一切为了天下百姓。

赏析

题解
此诗为英宗皇帝挽辞五首其一。宋英宗赵曙在位仅四年,为仁宗养子。此首侧重英宗即位的合法性与勤政。全诗从不问大横兆天人心是真的即位合法性写起,以讴歌早归舜的民心承接,以气志自如神的风度转深,以正合乾坤体与明开日月轮的治道拓展,末联以孜孜朝昃意与克己为生民的勤政写出了英宗克己为民的治道精神。

逐句解读
「不问大横兆,天人心是真」写即位的合法性:不问大横卜兆,天人之心的归向才是真的。大横兆出《史记》指卜卦得大横之兆为天子之兆,不问写不用占卜,天人心写天意与民心的归向才是即位的真正依据。

「讴歌早归舜,气志自如神」写民心的归向:讴歌早已归于舜(英宗),气志自如神明。讴歌归舜写出《孟子》百姓讴歌归于舜帝的典故,气志自如神写英宗的风度如神明。

「正合乾坤体,明开日月轮」写治道:正合乾坤之体,明开日月之轮。乾坤体写天地之正道,日月轮写光明如日月——治道合乎天地之道而光明如日月。

「孜孜朝昃意,克己为生民」末联写勤政:孜孜不倦朝至日昃,克己而为生民。朝昃写出朝到日偏西,孜孜写勤勉不懈,克己为生民写克制自己为百姓——勤政爱民。

艺术手法
一是以

相关诗词