微子庙

宋 · 张方平

译文

西伯已招二大老,东邻更弃三仁人。

西伯侯已经招致了两位大老,东边的邻国更是抛弃了三位仁人。

元龟遂讫商家命,白马永为周室宾。

大龟之占卜遂终结了商朝的国命,微子乘白马永远成为周朝的宾客。

抱器幸存天凤祀,丧邦都为牝鸡晨。

怀抱祭器幸而保存了天子宗庙的祭祀,亡国都是因为牝鸡司晨妇人干政。

可怜长发源流远,旧国犹存庙树春。

可怜商汤长发之源流久远,旧国之地仍然存留着庙旁春日的树木。

赏析

题解
此诗为题微子庙之作。微子为商纣王之兄,因劝谏纣王不从而出走,后归顺周朝被封于宋,为宋国始祖。诗中从周文王招贤、商纣失政的角度审视微子的选择,既肯定了微子存商祀的功绩,也感叹商朝因牝鸡司晨而亡国的悲剧。全诗以史为鉴,寄寓了深刻的政治反思。

逐句解读
「西伯已招二大老,东邻更弃三仁人」开篇写历史背景:西伯(周文王)已经招致了二大老(伯夷、太公),东邻(商纣)更弃去了三仁人。三仁人指微子、比干、箕子,孔子称为

相关诗词