送赵先生

宋 · 张方平

译文

家住崆峒塞垣上,翩然游蜀遂忘归。

家住在崆峒山的边塞城垣之上,翩然游历蜀地于是忘记了归去。

九还气足通神化,一日丹成是道机。

九转还丹真气充足通达神化,一日金丹炼成便是修道之玄机。

曾共灵龟波上隐,又随苍雀火中飞。

曾经与灵龟一同在波涛上隐没,又随苍雀在烈火中飞升。

只于醉里藏身去,休入红尘作是非。

只管在醉乡中隐藏身形而去,不要再踏入红尘惹出是非。

赏析

题解
此诗为送赵先生之作。赵先生为一位修道之士,家住边塞崆峒,游蜀忘归,精于炼丹之术。全诗以道教修炼为主题,从赵先生的经历、功法、神通写到对其归隐的劝勉,充满了道家的超逸色彩。诗中

相关诗词