仁宗皇帝挽辞三首 其二

宋 · 张方平

译文

临御自初终,恭勤一日同。

从即位到驾崩始终如一,恭谨勤勉一日不曾改变。

慈心夷夏等,诚意地天通。

仁慈之心对华夷一视同仁,诚意上通天地。

垂拱成文治,安和即武功。

垂衣拱手便成就了文治,安宁和睦就是武功。

含生游寿域,四十二年中。

天下生灵都在长寿安乐之域中生活,就在这四十二年间。

赏析

题解
此诗为仁宗皇帝挽辞三首其二。此首侧重仁宗的恭勤与文治。全诗从临御自初终的始终如一写起,以恭勤一日同的勤勉承接,以慈心夷夏等与诚意地天通的仁德转深,以垂拱成文治与安和即武功的治道拓展,末联以含生游寿域与四十二年中写出了仁宗四十二年太平盛世的总结。

逐句解读
「临御自初终,恭勤一日同」写仁宗的勤勉:临御自始至终,恭勤一日如一日。自初终写始终如一,恭勤写恭敬勤勉,一日同写每天都是如此。

「慈心夷夏等,诚意地天通」写仁宗的仁德:慈心对待夷夏同等,诚意与天地相通。夷夏等写对汉族与少数民族一视同仁,地天通写诚意感动天地。

「垂拱成文治,安和即武功」写仁宗的治道:垂拱而成文治,安和即是武功。垂拱写出朝无为而治,文治写文化的昌明,安和写社会的安宁,即武功写安和本身就是最大的武功。

「含生游寿域,四十二年中」末联写总结:含生(一切生灵)游于寿域之中,这是仁宗四十二年的太平。含生出《庄子》指一切有生命之物,寿域写太平长寿之域,四十二年中写仁宗在位的四十二年。

艺术手法
一是以

相关诗词