题新定红渠阁

宋 · 张伯玉

译文

烟卷龙绡艳格殊,彩霞翻处好风俱。

烟云卷起如龙绡般轻柔飘逸,红渠阁的格局艳丽非凡,彩霞翻飞之处好风相伴而来。

几杯仙露含秋色,一曲蟾宫在画图。

几杯如仙露般的佳酿中蕴含着秋日清景,一曲乐声仿佛来自月宫中的画卷。

雨送清香浮酒面,泉飞幽韵透城隅。

细雨送来花木清香浮动在酒面之上,飞泉的幽远声响穿透了城隅。

州民多有东南美,尽应嘉招入幕无。

州中多有东南地区的才美之士,是否都应当被礼聘招入幕府呢?

赏析

题解
此诗题写新定红渠阁之景。红渠阁当为州郡官员宴饮赏景之所,诗中以浓丽笔调描绘阁中景致,花木清香、飞泉幽韵,处处体现人工与天然的和谐,末联以招揽人才之意作结,将写景与抒怀融为一体。

逐句解读
「烟卷龙绡艳格殊」:烟云卷起如龙绡般轻柔,红渠阁的格局艳丽非凡,起笔便写阁之华美。

「彩霞翻处好风俱」:彩霞翻飞之处好风相伴,以霞光衬托阁之壮丽。

「几杯仙露含秋色」:几杯仙露般的佳酿中蕴含着秋色,将酒与秋景融为一体。

「一曲蟾宫在画图」:一曲仙乐仿佛来自月宫画图,以音乐之美衬托阁中雅趣。

「雨送清香浮酒面」:细雨送来花木清香,浮动在酒面之上,嗅觉与味觉交织。

「泉飞幽韵透城隅」:飞泉的幽远韵响穿透城隅,听觉意象悠远。

「州民多有东南美」:州中多有东南才美之士,由景及人。

「尽应嘉招入幕无」:是否都应被礼聘入幕府呢?以疑问收束,暗含惜才之意。

艺术手法
全诗以浓墨重彩绘景,多用比喻与通感。

「龙绡」喻烟云之轻柔;

「仙露」喻美酒之珍贵;

「蟾宫在画图」以仙界喻阁中之美。

「清香浮酒面」打通嗅觉与视觉,具通感之妙。末联由写景转向议论,以反问收束,含蓄表达招贤之意。

总体评价
此诗以红渠阁为中心,从建筑之美写到自然之趣,再到人才之感,层层推进。全篇辞藻华美而不浮艳,意境清丽而不空洞,末以惜才之意点题,使写景之作具有了深沉的内涵。

相关诗词