渡湘江吊严子陵

宋 · 詹慥

译文

光武亲征血战回

光武帝亲自率军征战血战归来

举朝谁识渭川才

满朝文武有谁能识得渭川那样的贤才

熊罴果有周王卜

如果周文王果然占卜得到熊罴之兆

未必先生恋钓台

严先生也未必会留恋那钓鱼台

赏析

题解
此诗写渡湘江吊严子陵。光武亲征血战回,举朝谁识渭川才。熊罴果有周王卜,未必先生恋钓台——写严子陵非恋钓台而是有济世之才。

逐句解读
「光武亲征血战回,举朝谁识渭川才。」光武帝亲征血战归来,满朝谁识渭川之才。

"亲征血战"写光武创业之艰,"渭川才"用姜太公渭川垂钓之典——隐而有大才。

「熊罴果有周王卜,未必先生恋钓台。」如果周文王果然卜得熊罴之兆,未必先生只恋钓台。

"熊罴"用周文王卜猎得熊罴之兆遇姜太公之典——若有求贤之君,严子陵未必不愿出山,他并非只恋钓台。

艺术手法
此诗翻案写严子陵。

"举朝谁识渭川才"写举朝不识隐者之才,"未必先生恋钓台"翻案——严子陵不仕非恋钓台,而是无人识才。

总体评价
此诗吊严子陵,"熊罴果有周王卜,未必先生恋钓台"翻案——若有文王之求贤,子陵未必不仕,非恋钓台而是不遇。

相关诗词