惜日

宋 · 詹初

译文

吾闻古君子,发愤竞分阴。

我听说古代的君子,发愤用功连一分一寸的光阴都要争抢。

漫以一朝逸,终辜百岁心。

若漫不经心地贪图一时的安逸,终究会辜负了一生的志向。

嫌秋昼短入,爱夏刻长临。

嫌秋天白昼太短促不够研习,喜爱夏日昼长可以多加修习。

三省吾身过,专诚学子参。

每天多次反省自身的过失,专心诚意地学习曾参的修身之法。

赏析

题解
此诗以"惜日"为题,取珍惜时光之意。诗中化用大禹"寸阴是竞"与孔子"三省吾身"的典故,勉励自己发愤图强、珍惜分阴。全诗从古君子说起,以自勉作结,语言朴素而意蕴深远,体现了儒家勤学修身的精神。

逐句解读
「吾闻古君子,发愤竞分阴。」我听说古代的君子,发愤用功连一分一寸的光阴都要争夺。

「漫以一朝逸,终辜百岁心。」如果漫不经心地贪图一时的安逸,终究会辜负一生的志向。

「嫌秋昼短入,爱夏刻长临。」嫌秋天白昼太短促不够用,喜爱夏日昼长可以多加修习。

「三省吾身过,专诚学子参。」每天多次反省自身的过失,专心诚意学习曾参的修身之法。

艺术手法
一是用典浑融。

"竞分阴"出自大禹惜寸阴之典,"三省吾身"出自《论语》曾子之言,"子参"即曾参,典故之间互相呼应,皆在儒家修身传统之内。二是对仗工整。

"嫌秋昼短"与"爱夏刻长"构成工整对仗,以季节之长短喻学习时间之多寡,巧用自然时序。三是正反对比。

"竞分阴"与"一朝逸"正反对照,"百岁心"与"一朝逸"长近对比,将惜时与怠惰的后果写得分明。四是"漫"字可味。

"漫以一朝逸"的"漫"字,有漫不经心、随意荒废之意,写出了人们懈怠时的心理状态,极为精准。

总体评价
此诗虽短,却将惜时修身的主题表达得完整而有力。首句以古君子立标杆,次句以反面警示,三句以四季感受写惜时之切,末句以曾子自勉。四句诗从远到近,从人及己,从理到行,层次分明。

"百岁心"与"分阴"对举,将一生的志业与片刻的时光勾连,富有哲理深度。全诗语言质朴如话,不事雕琢,却自有一种恳切的力量,是儒家修身诗的典型风格。

相关诗词