松竹

宋 · 詹初

译文

青翠春来未见奇

春天到来时松竹的青翠并不显得奇特

丽红正是夭夭时

正是百花争奇斗艳娇美盛开的时节

霜寒十月花开尽

霜寒的十月百花都已凋零殆尽

祗有松筠秀旧枝

只有松竹依然在旧枝上秀美苍翠

赏析

题解
此诗以松竹为题,赞美松竹经霜不凋的品格。前两句写春日里松竹并不引人注目,因为百花争艳才是人们关注的焦点;后两句写霜寒十月百花凋零之后,唯有松竹依旧苍翠,方显其本色。诗虽短小,寓意深远,借松竹以喻坚贞不屈的人格。

逐句解读
「青翠春来未见奇」:春天到来时松竹青翠并不显得奇特,因为春天百花盛开,松竹的绿色并不突出。

「丽红正是夭夭时」:正是百花争奇斗艳的时候,"丽红"指百花,"夭夭"出自《诗经》"桃之夭夭",形容花木茂盛娇美之态。此句以百花的绚烂衬托松竹的平淡。

「霜寒十月花开尽」:霜寒的十月百花都凋零了,"花开尽"写出严冬的萧瑟。

「祗有松筠秀旧枝」:只有松竹依然在旧枝上保持着秀美,"松筠"即松竹,"秀旧枝"写其不改本色,虽在旧枝却依然苍翠挺拔。

艺术手法
全诗运用先抑后扬的手法。前两句写松竹在春天"未见奇",是抑;后两句写松竹在冬天独秀,是扬。以季节变换为线索,以百花的荣枯为衬托,突出松竹不改其色的品格。

"丽红"与"青翠"对比,"花开尽"与"秀旧枝"对比,在鲜明的对比中彰显主题。语言简洁明快,不事雕琢,二十八字便完成了完整的起承转合。

总体评价
此诗以松竹经冬不凋的传统意象入诗,虽是旧题,却因先抑后扬的手法而别具新意。春日松竹"未见奇"的平淡,恰是霜寒中独秀的根基——正因不与百花争艳,方能在百花凋零时保持本色。诗中蕴含的道理超出了一般的咏物,指向了一种不趋时好、坚守本心的人生态度。

相关诗词