求心斋

宋 · 詹初

译文

生生天地心,吾人秉其真。

生生不息是天地的核心,我们秉受着它的真性。

虚灵无一物,纯然惟元仁。

内心虚灵没有一物之杂,纯粹只是元初之仁。

如何彼放失,物欲共沉沦。

为何那本心会放失呢?与物欲一同沉沦。

客感乃为主,本主翳埃尘。

外在的感觉反而成了主宰,本来的主宰被尘埃遮蔽。

鉴此去物欲,而求我真纯。

明鉴此理去除物欲,来追求我的真纯本性。

求之真即见,端然还在身。

追求它真诚便能见到,端正地还在自身。

祗恐物与欲,乘间复来侵。

只恐外物与欲望,趁虚而入再次侵扰。

念兹心益奋,日夜终惟寅。

想到此心更加奋勉,日夜始终恭敬谨慎。

戒惧与谨独,式用存吾神。

戒惧与慎独,用这些方法存养我的精神。

于焉生生意,始与天地伦。

由此生生不息之德,才与天地之道相合。

赏析

题解
此诗为哲理诗,论述"求心"之道。诗人以天地之心为真,以物欲为障,阐述通过戒惧谨独存养本心的修养方法。

逐句解读
「生生天地心」——生生不息是天地的核心。

「吾人秉其真」——我们秉受着它的真性。

「虚灵无一物」——内心虚灵没有一物之杂。

「纯然惟元仁」——纯粹只是元初之仁。

「如何彼放失」——为何那本心会放失呢?「物欲共沉沦」——与物欲一同沉沦。

「客感乃为主」——外在的感觉反而成了主宰。

「本主翳埃尘」——本来的主宰被尘埃遮蔽。

「鉴此去物欲」——明鉴此理去除物欲。

「而求我真纯」——来追求我的真纯本性。

「求之真即见」——追求它真诚便能见到。

「端然还在身」——端正地还在自身。

「祗恐物与欲」——只恐外物与欲望。

「乘间复来侵」——趁虚而入再次侵扰。

「念兹心益奋」——想到此心更加奋勉。

「日夜终惟寅」——日夜始终恭敬谨慎。

「戒惧与谨独」——戒惧与慎独。

「式用存吾神」——用这些方法存养我的精神。

「于焉生生意」——由此生生不息之德。

「始与天地伦」——才与天地之道相合。

艺术手法
全诗以论理为体,以"天地心—吾人真—放失—求复—存养"为逻辑线索。

"虚灵无一物"以心学语写本心之净。

"客感乃为主,本主翳埃尘"以主客颠倒写心之迷失。

"戒惧与谨独"出自《中庸》《大学》,以儒家功夫论收束。

总体评价
此诗为理学心性论的诗化表达,"客感乃为主,本主翳埃尘"一联最为警策,以主客颠倒写心之迷失,比喻生动而理致深刻。

相关诗词