登圣山

宋 · 詹初

译文

抠衣上圣山,徘徊四望通。

提着衣襟登上圣山,徘徊四望视野通达。

下视小区邑,上视高苍穹。

往下看是小小的城镇,往上看是高高的苍穹。

小者吾诚高,高者吾何从。

小的那些我确实居于高处,高的那个我该何从追随?

浑浑道无极,求之不可穷。

浑然大道无有穷极,追求它不可穷尽。

而欲穷其际,亦曰执一中。

若要穷尽它的边际,也不过是执守一个中字。

一中苟在斯,卑高大小同。

一个中道如果能在这里,那么卑与高、小与大便没有分别了。

赏析

题解
此诗写登圣山之悟,由高下大小之辨上升到"一中"之理,阐述执中则卑高大小同的哲学思想。

逐句解读
「抠衣上圣山」——提着衣襟登上圣山。

「徘徊四望通」——徘徊四望视野通达。

「下视小区邑」——往下看是小小的城镇。

「上视高苍穹」——往上看是高高的苍穹。

「小者吾诚高」——小的那些我确实居于高处。

「高者吾何从」——高的那个我该何从追随?「浑浑道无极」——浑然大道无有穷极。

「求之不可穷」——追求它不可穷尽。

「而欲穷其际」——若要穷尽它的边际。

「亦曰执一中」——也不过是执守一个"中"字。

「一中苟在斯」——一个中道如果能在这里。

「卑高大小同」——那么卑与高、小与大便没有分别了。

艺术手法
由登山而望,由下而上,由小而大,层层递进。

"小者吾诚高,高者吾何从"以对比写出人处天地之间的渺小与困惑。

"浑浑道无极"转入哲学思辨,"执一中"为全诗核心论点。末句"卑高大小同"以辩证思维消解差异,归结于中道。

总体评价
此诗以登山悟道,"一中苟在斯,卑高大小同"为全诗精髓,以"中"消解大小高卑之别,理致精深,颇有邵雍诗的风格。

相关诗词