赵季茂通判惠诗走笔奉和十篇 其四

宋 · 岳珂

译文

落拓与闲宜,繙书更赋诗。

落拓的性格与闲适相宜,翻书更兼赋诗。

世方随世竞,吾自喜吾知。

世人正随世道争竞,我自喜于自己的知趣。

王褚齿犹冷,申韩毛必吹。

王褚之辈的牙齿犹冷,申韩法家之学必遭风吹。

蚩蚩天所畀,谁谓涉人为。

愚昧之人是天所赋予,谁说这是人力所能为的。

赏析

题解
此为赵季茂通判惠诗奉和第四首,写落拓闲居、自得其乐的志趣。

逐句解读
「落拓与闲宜」,落拓的性格与闲适相宜。

「繙书更赋诗」,翻书更兼赋诗。

「世方随世竞」,世人正随世道争竞。

「吾自喜吾知」,我自喜于自己的知趣。

「王褚齿犹冷」,王褚之辈的牙齿犹冷——指附势者终不得志。

「申韩毛必吹」,申韩法家之学必遭风吹——指刻薄之术终不可久。

「蚩蚩天所畀」,愚昧之人是天所赋予。

「谁谓涉人为」,谁说这是人力所能为的。

艺术手法
「世方随世竞,吾自喜吾知」以世人的争竞与自己的自得形成对比,表达不与世浮沉的态度。

「王褚齿犹冷,申韩毛必吹」以王褚、申韩之学为反面教材,否定功利刻薄之道。末联「蚩蚩天所畀,谁谓涉人为」以天命收束,表明世事自有天道,非人力可强求。

总体评价
此诗以落拓自适的态度写不与世争的志趣,世竞吾知的对比与王褚申韩的否定表现出诗人超然独立的精神。

相关诗词