杨文靖早间帖赞

宋 · 岳珂

译文

道之在人,日用皆其事也。

道之在于人,日常所用都是道的体现。

待物必诚,所以达乎义也。

对待万物必须诚心,这是通达义理的途径。

延平之津,伊洛之涯涘也。

延平先生是渡人的津梁,伊川洛学是道的水边涯岸。

笔端波澜,亦可想其似也。

从笔端的波澜起伏,也可以想见其人之风神仿佛。

赏析

题解
此赞歌颂杨文靖《早间帖》。杨时谥文靖,是程门四大弟子之一。岳珂从此帖中读出道在日常、待物必诚的理学精神。

逐句解读
「道之在人,日用皆其事也」——道之在人,日用皆其事。

「待物必诚,所以达乎义也」——待物必诚,所以达乎义。

「延平之津,伊洛之涯涘也」——延平之津,伊洛之涯涘。

「笔端波澜,亦可想其似也」——笔端波澜,亦可想其似。

艺术手法
全篇以散文句式写成,以「道在日用」「待物必诚」概括杨时的理学精神,以「延平之津,伊洛之涯涘」说明其学术传承。

总体评价
此赞以理学精神评价杨文靖的书法,将道在日常与待物必诚的理学态度与书法的笔端波澜相联系。

相关诗词