题王谌潜泉蛙吹二首 其一

宋 · 岳珂

译文

开编看句律,着意写题辞。

翻开书卷审视诗句格律,用心书写题跋之辞。

业以能潜大,泉如始达时。

事业因为能潜藏而壮大,泉水如同刚涌出时一般。

一谦聊托物,六义可言诗。

以谦逊之心姑且托物寄意,六义可以用来谈论诗歌。

有问君须答,为公还为私。

有人提问你须作答,究竟是为公还是为私。

赏析

题解
此诗题王谌潜泉蛙吹,以蛙鸣之微写诗道之大。

逐句解读
「开编看句律」,开卷看句律。

「着意写题辞」,着意写题辞。

「业以能潜大」,业以能潜为大。

「泉如始达时」,泉如始达之时。

「一谦聊托物」,一谦聊且托物。

「六义可言诗」,六义可以言诗。

「有问君须答」,有人问你须回答。

「为公还为私」,为公还是为私。

艺术手法
「业以能潜大」以潜大写诗道——善于潜藏方能成大。

「六义可言诗」以《诗经》六义写诗的标准。

「一谦聊托物」以谦写蛙吹——虽微而可托物言志。

总体评价
此诗以蛙吹之微写诗道之大,潜大之业与六义之诗相得益彰,谦托物的精神深切。

相关诗词