塔灯六言四绝 其三

宋 · 岳珂

译文

中天半倚寥泬,大帝高居鬰萧。

半倚中天的空旷辽阔之中,大帝高居在郁郁萧然之处。

已讶流铃掷火,还疑绛节来朝。

已经惊讶于流铃掷火的景象,又怀疑是持绛色符节的神灵前来朝拜。

赏析

题解
此为塔灯六言四绝之三,写塔灯高入云霄的庄严。

逐句解读
「中天半倚寥泬」,中天半倚着寥廓的天空。

「大帝高居鬰萧」,大帝高居于郁萧之中。

「已讶流铃掷火」,已经惊异流铃掷火。

「还疑绛节来朝」,还怀疑绛节仙人来朝。

艺术手法
「中天半倚寥泬」以半倚中天写塔灯的高耸入云。

「已讶流铃掷火,还疑绛节来朝」以流铃掷火与绛节来朝写塔灯的灵异——仿佛仙人的仪仗降临,将自然之景与仙界之象融为一体。

总体评价
此诗以塔灯的高耸与灵异写仙界的庄严,流铃绛节的仙人意象将塔灯之景提升到仙界之境。

相关诗词