刘季高书简帖赞

宋 · 岳珂

译文

用情之真,视古庶几。

用情的真挚,与古人相近。

他帖虽不能尽知,笔法皆清而奇。

其他书帖虽然不能全部了解,笔法都是清秀而奇绝。

我标淳风,以戒言诡。

我标举淳朴的风范,以此戒除言辞的诡诈。

赏析

题解
此赞歌颂刘季高《书简帖》。岳珂评价其用情之真、笔法清奇,以标淳风戒言诡。

逐句解读
「用情之真,视古庶几」——用情之真,视古庶几。

「他帖虽不能尽知,笔法皆清而奇」——他帖虽不能尽知,笔法皆清而奇。

「我标淳风,以戒言诡」——我标淳风,以戒言诡。

艺术手法
全篇以散文句式写成,以「用情之真」与「笔法清奇」评价刘季高,以「标淳风戒言诡」表达自己的鉴藏立场。

总体评价
此赞以真与清评价刘季高的书法,以淳风与言诡的对比表达鉴藏的价值取向。

相关诗词