池州翠微亭

宋 · 岳飞

译文

经年尘土满征衣

常年征战尘土沾满了行军的衣裳

特特寻芳上翠微

特意前来寻访美景登上翠微亭

好山好水看不足

美好的山水怎么看也看不够

马蹄催趁月明归

马蹄声声催促着趁月色明辉归去

赏析

题解
此为岳飞七绝,以雄豪笔调写登山赏景与军旅之匆促。

"好山好水看不足,马蹄催趁月明归"写山水之美与军令之急,豪迈中含惜别。

逐句解读
「经年尘土满征衣,特特寻芳上翠微。」经年尘土沾满征衣,特地寻芳登上翠微。

「好山好水看不足,马蹄催趁月明归。」好山好水看不满足,马蹄催促趁着月明归去。

相关诗词