遗任子渊省元六首 其四

宋 · 员兴宗

译文

妙想语不周,中夜兴抱膝。

奇妙的思绪言语无法完全表达,半夜兴起抱膝而坐沉思。

忆昨亲蛟蜃,风浪身恻恻。

回忆昨日亲身遭遇蛟龙蜃气的风浪,身在惊涛中感到恐惧不安。

天意增吴涛,沧江渺何极。

天意增添了吴地的波涛,沧江渺茫不知何处是尽头。

君舟且勿理,南首快所历。

你的船只暂且不要理会,南行所经历的自有快意。

何如西楼观,蕉花红正滴。

不如在西楼上观望,芭蕉花正红得仿佛要滴落下来。

赏析

题解
此为赠任子渊六首之四。诗写中夜回忆风浪涉险的经历,将沧江风浪的惊险与西楼观花的闲适相对比,表达历经风波后对宁静生活的珍惜。

逐句解读
「妙想语不周,中夜兴抱膝」——奇妙的想法言语无法周全表达,半夜兴起抱膝而坐。妙想指奇思妙想,语不周指言不尽意。

「忆昨亲蛟蜃,风浪身恻恻」——回忆昨日亲身经历蛟龙蜃气的风浪,身在惊险中感到恐惧恻然。蛟蜃指海中怪异之物,代指风浪之险,恻恻形容恐惧不安。

「天意增吴涛,沧江渺何极」——天意增添了吴地的波涛,沧江渺茫何处是尽头。吴涛指吴地江海的波涛,渺何极写江面之广阔无际。

「君舟且勿理,南首快所历」——你的船且不要管了,南行所经历的快意足以慰藉。劝对方不必挂念舟船之事,南行所见所历自有快意。

「何如西楼观,蕉花红正滴」——不如西楼观望,芭蕉花正红得如滴一般。以蕉花红滴的宁静美景反衬前文的风浪惊险。

艺术手法
1. 动静对比:前半写蛟蜃风浪的动荡惊险,后半写西楼蕉花的静谧美好,一动一静形成强烈反差。
2. 通感手法:"蕉花红正滴"以"滴"字写红色,将视觉转化为触觉和动态感,花瓣之红仿佛浓艳欲滴,极富表现力。
3. 虚实相生:前半为回忆中的虚景,后半为眼前的实景,虚实交织。
4. 以景结情:末句以蕉花红滴的美丽意象作结,不言安宁之可贵而自在景中,含蓄有味。

总体评价
此诗以回忆风浪与眼前观花构成对比结构,从惊险到宁静的转换中,表达了对平安闲适的珍惜。

"蕉花红正滴"为全诗之眼,以极精炼的意象浓缩了劫后余生的安宁感,色彩浓丽而意蕴深长。

相关诗词