遗任子渊省元六首 其三

宋 · 员兴宗

译文

何劳话前三,俱共入不二。

何须劳烦谈论前三之理,都已共同进入了不二法门。

耕耕我村田,自免荆棘累。

耕种我那村中田地,自然免除了荆棘的牵累烦扰。

因兹等用舍,已作舟不系。

因此等同看待出仕与退隐,已如不系之舟般自在逍遥。

枯风掩我情,零露泫我泪。

枯寂的风掩盖了我的情思,零落的露水如同我的泪珠滑落。

赏析

题解
此为赠任子渊六首之三。诗中讨论佛理中的"不二"观念,表达随缘任运、不计用舍的人生态度。末二句写情与泪,在旷达的哲学思辨中流露出深沉的情感。

逐句解读
「何劳话前三,俱共入不二」——何须劳烦谈论前三之理,都已共同进入了不二法门。前三指佛家三世或三乘之理,不二指不二法门,即超越对立分别的境界。

「耕耕我村田,自免荆棘累」——耕种我的村田,自然免去了荆棘的牵累。以耕田喻朴实的生活,荆棘喻纷扰是非。

「因兹等用舍,已作舟不系」——因此等同看待用与舍,已如不系之舟般自由。等用舍指不计较出仕与退隐,舟不系出《庄子》"泛若不系之舟",比喻自由无拘。

「枯风掩我情,零露泫我泪」——枯寂的风掩盖了我的情思,零落的露水如我的眼泪流淌。枯风写风之干涩,零露写露之滴落,以自然景象映衬内心的伤感。

艺术手法
1. 禅理入诗:以"不二""用舍""舟不系"等佛道概念入诗,体现了宋诗融合理学与禅思的特点。
2. 比喻贴切:以耕田免荆棘喻朴实避纷扰,以不系之舟喻随缘自在,比喻与议论水乳交融。
3. 理情交织:前三句说理,末句抒情,在旷达之理中忽然出现伤感之情,以理抑情而又情不能已,更见深沉。
4. 对比手法:前半的旷达超脱与末句的"泫我泪"形成情感落差,看似矛盾实则是情理之间的真实张力。

总体评价
此诗融合佛理与人生感慨,既有"入不二""舟不系"的旷达超脱,又有"零露泫我泪"的深情感伤,理与情的张力构成了全诗的独特韵味。这种以理御情、情又溢于理外的写法,正是宋诗理趣与情感交织的典型表现。

相关诗词