遗任子渊省元六首 其六

宋 · 员兴宗

译文

我兴一枯枿,空此岁月度。

我的兴致如同一截枯木,就这样空空度过了岁月。

公干仍多难,病亦沉绵屡。

公务上仍然多灾多难,疾病也屡次缠绵难以痊愈。

象犀竟谁揽,漫冲江海雾。

象角犀角这般珍贵之物究竟谁来揽取,只能在江海的迷雾中茫然前行。

谁说官异人,我才止堪簿。

谁说做官与常人不同,我的才能只配做个簿书小吏罢了。

赏析

题解
此为赠任子渊六首之末篇。诗中自叹如枯木般虚度岁月,又叹公干多艰、病痛缠绵,以象犀无人揽取比喻才华不被赏识,最后自嘲才堪簿书之吏,语气低沉而含蓄深沉。

逐句解读
「我兴一枯枿,空此岁月度」——我的兴致如同一段枯木,就这样空空度过了岁月。枯枿指枯死的树桩,比喻意兴消沉。

「公干仍多难,病亦沉绵屡」——公务上仍然多灾多难,疾病也屡次缠绵不愈。沉绵形容病势沉重缠绵。

「象犀竟谁揽,漫冲江海雾」——象角和犀角究竟谁来揽取,我只能在江海雾气中漫无目的地冲行。象犀为珍贵之物,喻才华;漫冲写行路的茫然。

「谁说官异人,我才止堪簿」——谁说做官就与常人不同,我的才能只配做簿书小吏。自嘲才具平庸,只能做文书工作。

艺术手法
1. 自喻精当:以枯枿比喻意兴之消沉,以象犀比喻才华之被埋没,两个比喻一内一外,涵盖精神与才具两个方面。
2. 反语自嘲:末句"我才止堪簿"表面自贬,实则是对自身才不被用的不平之鸣,含蓄而深沉。
3. 对比手法:象犀之贵与漫冲雾中之茫对比,写才华与境遇的反差。
4. 语调低沉:全诗语调低抑,与组诗前三首的旷达形成互补,呈现了更真实的精神面貌。

总体评价
此诗作为组诗末篇,收束于自叹与自嘲,语调沉郁。枯枿之喻、象犀之叹、簿书之嘲,三层意思由精神到才具再到处境,将怀才不遇之感写得含蓄而深沉。与前面几首的旷达议论形成对照,展现了诗人精神世界的另一面。

相关诗词