寿虞丞相 其八

宋 · 员兴宗

译文

千龄期运到如今,古佛更生愿力深。

千年的气数运程到了如今,古佛再世其愿力深广。

鼎铸万方陶冶地,灯传一点圣贤心。

如鼎铸造万方,是陶冶天下人才之地;灯火相传一点,延续着圣贤之心。

全机径度曹溪水,大地同沾傅野霖。

以全副机锋径直渡过曹溪之水,大地一同沐浴傅岩般的甘霖。

从此不须忧岁旱,桑麻处处树阴阴。

从此不必再忧虑干旱之年,处处桑麻茂盛树荫浓密。

赏析

题解
此诗为寿虞丞相第八首。诗中以千龄期运、古佛愿力写虞丞相的降世之不凡,又以鼎铸万方、灯传一点赞其陶冶天下、传承圣贤之心的功业,末以桑麻处处树阴阴祝其治下太平。

逐句解读
「千龄期运到如今,古佛更生愿力深」——千年的期运到了如今,古佛再生的愿力深厚。

「鼎铸万方陶冶地,灯传一点圣贤心」——鼎铸万方是天下的陶冶之地,灯传一点是圣贤之心的传承。鼎铸喻治国,灯传喻传道。

「全机径度曹溪水,大地同沾傅野霖」——全机径直渡过曹溪之水,大地同沾傅岩的甘霖。曹溪为禅宗六祖慧能之道场,傅野霖指傅说之霖雨苍生。

「从此不须忧岁旱,桑麻处处树阴阴」——从此不须忧愁岁旱,桑麻处处树阴茂密。

艺术手法
1. 儒释融合:古佛愿力、曹溪水为释家意象,傅野霖、圣贤心为儒家意象,儒释融合体现了宋代理学的精神。
2. 比喻层叠:鼎铸、灯传、曹溪水、傅野霖等比喻从不同层面赞颂丞相的功业。
3. 以小见大:"灯传一点"以一点之灯喻心传之微而影响之大。
4. 以景作结:末句桑麻树阴的太平景象,既是对丞相治功的赞颂,也是对未来的祝祷。

总体评价
此诗以儒释融合的视角赞颂虞丞相,既有禅宗的心灯传承,又有儒家的霖雨苍生。

"灯传一点圣贤心"是全诗的精髓,以一点之灯喻圣贤之心的传承,小中见大。末以"桑麻处处树阴阴"的丰收景象作结,将崇高的哲学思辨落实为百姓的安居乐业。

相关诗词