遣兴十首 其一○

宋 · 员兴宗

译文

舍南百尺树骇绿

屋舍南边百尺高树绿意惊人

篱外一梢梅破春

篱笆外一枝梅花破开了春天

不须访我伶俜事

不必过问我孤苦伶仃的境况

尽有幽花料理人

自有幽静的花朵来宽慰人心

赏析

题解
此诗为遣兴十首第十首。诗中写舍南百尺大树骇人绿色、篱外一枝梅破春而来,不须访问我伶仃之事,尽有幽花料理人。

逐句解读
「舍南百尺树骇绿,篱外一梢梅破春」——舍南百尺大树骇人一片浓绿,篱外一枝梅花破春而来。骇绿写绿之浓令人生畏,破春写梅之先。

「不须访我伶俜事,尽有幽花料理人」——不必过问我伶仃孤苦之事,尽有幽花来料理照看人。

艺术手法
1. 炼字惊警:"骇绿"之骇写绿的浓烈出人意料,"破春"之破写梅花冲破春寒,炼字警策。
2. 拟人手法:幽花料理人以花拟人,花能照看孤苦之人,温馨而奇绝。
3. 对比手法:百尺大树的骇与一梢梅花的破对比,巨大与细微并存。
4. 以花慰人:以幽花之慰化解伶仃之苦,以自然之美超越人事之苦。

总体评价
此诗遣兴组诗以花慰人作结。

"骇绿""破春"炼字最为警策——绿浓至骇、春破于梅,写出了春天的猛烈与生机。

"尽有幽花料理人"以拟人手法写花之慰藉,将孤苦化为温馨,格调清丽而温暖。

相关诗词