遣兴十首 其四

宋 · 员兴宗

译文

文到黄初扫地无,我辈乃欲窥唐虞。

文章到了黄初年间已经扫地俱无,我辈却想要窥见唐虞之治。

崇崇笔冢遽如许,劫劫饥坑有是夫。

高高的笔冢竟如许之多,劫劫饥坑中有这样的人。

赏析

题解
此诗为遣兴十首第四首。诗中写文章到了黄初年间已扫地俱无,我辈却想窥见唐虞之治,笔冢高如许、饥坑中有如此之人。

逐句解读
「文到黄初扫地无,我辈乃欲窥唐虞」——文章到了黄初年间已经扫地俱无,我辈却想要窥见唐虞之治。黄初为曹丕年号,唐虞为尧舜之世。

「崇崇笔冢遽如许,劫劫饥坑有是夫」——高高的笔冢竟如许之多,劫劫饥坑中有这样的人。笔冢指怀素笔冢,劫劫饥坑指僧人修行之处。

艺术手法
1. 以史论文:以黄初为转折点论文章之衰,以唐虞为理想论文学之追求,视野宏阔。
2. 对比强烈:黄初扫地无与我辈窥唐虞对比,颓势与壮志对举。
3. 用典深沉:笔冢喻写作之勤,饥坑喻处境之苦,两典并置写文人处境。
4. 感慨深重:崇崇笔冢与劫劫饥坑的对仗,写出了文人的勤奋与贫困。

总体评价
此诗以文章盛衰为切入点,表达了在文学衰微的时代追求唐虞之治的抱负。

"崇崇笔冢遽如许,劫劫饥坑有是夫"最为沉痛——勤于写作而贫于生计,笔冢之高与饥坑之深对举,写出了文人的辛酸。全诗虽短而感慨深沉。

相关诗词