遣兴十首 其八

宋 · 员兴宗

译文

陕府东郊魏仲先

陕府东郊的魏仲先

曾言无事小神仙

曾说过无事便是小神仙

而今懒残浑到我

如今懒散残年完全落到我身上

去子百年仍着鞭

比你迟了百年却仍在策马前行

赏析

题解
此诗为遣兴十首第八首。诗中写陕府东郊的魏仲先(魏野),曾说无事便是小神仙,而今懒残已经轮到我,距离你百年仍在奋鞭。

逐句解读
「陕府东郊魏仲先,曾言无事小神仙」——陕府东郊的魏仲先(魏野),曾说过无事便是小神仙。魏野为宋初隐士,号草堂居士。

「而今懒残浑到我,去子百年仍着鞭」——而今懒残完全到了我身上,距你百年仍在着鞭奋进。懒残为唐代高僧,此处以懒残自比。

艺术手法
1. 以人自况:以魏野的隐逸和懒残的疏懒自比,自况中有认同。
2. 时间跨度:去子百年写与魏野相隔百年,仍在着鞭追随,时空感强。
3. 反语自嘲:懒残浑到我以自嘲写自己的疏懒,却以着鞭奋发作结。
4. 隐逸传承:从魏野到懒残到自己,隐逸精神的传承脉络清晰。

总体评价
此诗以魏野之隐和懒残之懒自比,看似消沉却以"仍着鞭"振起。

"去子百年仍着鞭"写与古人相隔百年仍在奋鞭追随,既是对魏野的致敬,也是对自己不甘消沉的表白。全诗从消沉中振起,格调先抑后扬。

相关诗词