木樨花二首 其一

宋 · 员兴宗

译文

承露珠微微,弄态金浅浅。

承接着露珠微微闪动,展现出浅浅的金色姿态。

秋风一披拂,清意忽作远。

秋风一经吹拂,清逸的意趣忽然变得悠远。

赏析

题解
此诗为咏木樨花(桂花)第一首。诗中写桂花的细腻姿态——露珠微微、金色浅浅,秋风一拂,清意忽然远去。

逐句解读
「承露珠微微,弄态金浅浅」——承接露珠如微微的珠粒,弄姿的金色浅浅淡淡。写桂花的形态。

「秋风一披拂,清意忽作远」——秋风一拂过,清雅的意趣忽然远去了。写桂花遇秋风而香气远播。

艺术手法
1. 叠字传神:微微写露珠之细,浅浅写花色之淡,叠字精确传神。
2. 通感手法:由视觉的露珠花色到嗅觉的清意,感官转换自然。
3. 动静结合:前半静态描写,后半以秋风披拂的动态写香气远播。
4. 以少胜多:二十字写尽桂花的形色香韵。

总体评价
此诗以极精炼的笔墨写桂花的形色香气。

"承露珠微微,弄态金浅浅"以两组叠字写出了桂花露珠的细微和花色的淡雅,"清意忽作远"以一个"忽"字写秋风吹拂下桂花香气忽然远播的瞬间,精妙绝伦。

相关诗词