哭黄省元贡 其一

宋 · 员兴宗

译文

故国地灵处,人文天意深。

故国地灵人杰之处,人文荟萃天意深远。

公从扪膝子,句亦掉头吟。

您追随扪膝之子,诗句也如掉头吟唱般洒脱不羁。

白雪双歌断,归云无路寻。

阳春白雪般的双歌已经断绝,归去的云彩再无路可寻。

祈招浑简远,我念正愔愔。

祈招之诗浑朴简远,我的思念正深沉静默。

赏析

题解
此诗为哭黄省元贡第一首。诗中赞黄省元故国地灵、人文天意深远,他如扪膝之子般正直、如掉头吟诗般洒脱,又叹白雪之歌断绝、归云无路可寻,末以祈招之简远写自己的忧思。

逐句解读
「故国地灵处,人文天意深」——故国地灵之处,人文荟萃天意深远。

「公从扪膝子,句亦掉头吟」——您如同扪膝之人般正直,诗句也如掉头吟般洒脱。扪膝子指敢于直言之人,掉头吟指不拘常格的吟咏。

「白雪双歌断,归云无路寻」——白雪之歌两度断绝,归去的云彩无路可寻。白雪指阳春白雪之高雅,双歌断写其两度遭受打击。

「祈招浑简远,我念正愔愔」——祈招之诗浑然简远,我的思念正深沉安静。祈招出《左传》,为祭公谋父谏穆王之诗,愔愔指安静深沉。

艺术手法
1. 用典丰富:扪膝、掉头吟、白雪、祈招等典故,增添了诗歌的文化厚度。
2. 比喻精切:白雪双歌喻高雅之音,归云无路喻友人逝去不可追回。
3. 虚实结合:扪膝、掉头吟为虚写其品格,白雪歌断、归云无路为实写其境遇。
4. 以理入情:祈招之典将悼亡之情与政治忧思结合起来,不仅仅是私人的哀伤。

总体评价
此诗悼亡友黄省元,不写一般的离愁别绪,而是以"扪膝""掉头吟"概括其正直洒脱的品格。

"白雪双歌断,归云无路寻"以高雅之歌的断绝和归云的不可追寻写友人的逝去,意境高远而哀伤。末以祈招之典暗示政治的忧虑,将私人悼亡与家国关怀融为一体。

相关诗词