和何知郡子文冬日即事

宋 · 员兴宗

译文

甲观吾何事,丁年岁又周。

居于甲观我能做什么事,壮年之时岁月又是一周。

霜余一尊在,梅过百花羞。

霜降之后只剩一杯酒在,梅花开了百花都自愧不如。

赏析

题解
此诗为和何知郡子文冬日即事之作。诗中写冬日的岁暮之感——甲观无事、丁年岁周,霜后一尊酒仍在、梅花过了百花都觉羞惭。

逐句解读
「甲观吾何事,丁年岁又周」——在甲观中我有什么事做,丁年岁序又过了一周。甲观为汉代馆名,丁年指成年。

「霜余一尊在,梅过百花羞」——霜后还剩一尊酒,梅花过后百花都觉羞惭。写梅之高洁使他花失色。

艺术手法
1. 用典精切:甲观、丁年之典切合冬日岁暮的主题。
2. 对比手法:霜之余与梅之过对比,一尊的孤清与百花的羞惭对比。
3. 以物喻人:梅过百花羞写梅之品格出众,暗喻人之超逸。
4. 短小精炼:二十字写尽冬日闲居之感。

总体评价
此诗以精炼的笔墨写冬日即事。

"梅过百花羞"最为警策,以百花之羞衬梅花之胜,不言梅之好而好在其中。全诗短小而有深意,格调清远。

相关诗词