管宁

宋 · 员兴宗

译文

幼安湖海士,气杳秋空云。

管幼安是湖海间的隐逸之士,气度高远如秋空中的浮云。

远目隘九州,谁识中领军。

目光远大视九州为狭隘,谁又能识得这位曾被征为中领军的人。

真命寒柏独,逸气崇兰熏。

他的天性如寒柏独立不屈,逸气如崇兰散发芬芳。

超遥首阳山,夫子犹二君。

节操超然远迈首阳山,夫子犹如伯夷叔齐那般坚守。

赏析

题解
此诗咏赞三国时期名士管宁(字幼安)。管宁避居辽东三十余年,魏文帝征召不就,以清高守节著称。诗中赞其气度如秋空之云,志向高远而不为世人所识,以寒柏崇兰喻其品格,末以伯夷叔齐首阳山之节操作比。

逐句解读
「幼安湖海士,气杳秋空云」——管幼安是湖海间的名士,气度高远如秋空中的浮云。湖海士指隐逸之士,杳指深远不可测。

「远目隘九州,谁识中领军」——目光远大而视九州为狭隘,谁又能识得这位中领军。中领军为管宁曾被征召的官职,但他未就。

「真命寒柏独,逸气崇兰熏」——他的天命如寒柏独立,逸气如崇兰散发芬芳。寒柏取岁寒后凋之意,崇兰取兰之高洁。

「超遥首阳山,夫子犹二君」——他的节操超然远迈如同首阳山,夫子犹如伯夷叔齐二位君子。首阳山为伯夷叔齐不食周粟隐居之处,以之比拟管宁的守节。

艺术手法
1. 咏史抒怀:借管宁之事迹抒发对清高守节的推崇,史实与议论交融。
2. 比喻层叠:以秋空云喻气度、寒柏喻操守、崇兰喻品格,多个比喻从不同角度刻画人物形象。
3. 用典含蓄:以伯夷叔齐首阳山之典暗比管宁,不言守节而节操自在其中。
4. 评赞结合:先写其气度,再叹其不遇,又赞其品格,最后以古人作比定性,层次分明。

总体评价
此诗短小精悍,六句诗写尽管幼安的气度、志向、品格和节操。以"寒柏""崇兰""首阳"三个经典意象层层递进,将管宁塑造成与伯夷叔齐并肩的守节之士,评价极高而含蓄不露。全诗格调清远,有古风之致。

相关诗词