白云洞 其二

宋 · 员兴宗

译文

归岩无定出无心

归于山岩没有固定的行迹,出离尘世也无心而为,

过客从何议浅深

过路之人又从何处议论它的深浅呢?

只欠太湖三万顷

只差太湖那三万顷的浩渺水面,

吞空不许世尘侵

便能吞吐虚空,不容世俗尘埃侵入。

赏析

题解
此诗为白云洞第二首。诗中写白云归岩无定出亦无心,过客从何处议论浅深,只欠太湖三万顷,吞空不许世尘侵扰。

逐句解读
「归岩无定出无心,过客从何议浅深」——归岩没有定则出亦无心,过客从何处议论白云的浅深。

「只欠太湖三万顷,吞空不许世尘侵」——只欠太湖三万顷的水,吞没虚空不许世间尘俗侵扰。

艺术手法
1. 禅理入诗:归岩无定出无心写白云的自由无执,有禅宗"无心"之意。
2. 反诘有力:过客从何议浅深以反诘表达对俗人妄议的不屑。
3. 夸张壮丽:太湖三万顷吞空的夸张气象壮丽,写出了白云洞应有的气魄。
4. 虚实相生:白云无心为虚,太湖吞空为实,虚实相生写出精神境界。

总体评价
此诗以白云的无心写超然之境。

"归岩无定出无心"写白云的自由与无执,"过客从何议浅深"以反诘拒绝俗人妄议,"只欠太湖三万顷,吞空不许世尘侵"以夸张手法写出了白云洞应有的气势——若能吞太湖三万顷之水,世尘何能侵扰?全诗意境壮阔。

相关诗词