玉簪

宋 · 袁燮

译文

琉璃为叶玉为葩,妙质天然不汝瑕。

琉璃作叶美玉为花,天然而成的妙质没有一丝瑕疵。

精彩照人香绝俗,遗簪端的自仙家。

光彩照人香气脱俗,遗落的玉簪确实来自仙人之家。

赏析

题解
此诗咏玉簪花。诗人以琉璃为叶、玉为花的比喻写玉簪花之妙质天然、不染瑕疵;精彩照人、香气绝俗,遗簪之名确实来自仙家。全诗以玉喻花,以仙拟之,写出了玉簪花的高洁脱俗。

逐句解读
「琉璃为叶玉为葩,妙质天然不汝瑕。」以琉璃为叶以玉为花,妙质天然不染瑕疵。

「精彩照人香绝俗,遗簪端的自仙家。」精彩照人香气绝俗,遗簪之名确实来自仙家——玉簪之名暗含仙家遗落之簪的想象。

艺术手法
全诗以琉璃和玉两种珍贵材质喻玉簪花的叶与花,意象华美而贴切。妙质天然不汝瑕一语既写花之无瑕,也暗寓人品之高洁。遗簪端的自仙家以仙家遗簪的传说为花名赋予神话色彩,使寻常花卉有了超凡脱俗的意趣。全诗短小精巧,格调清雅。

总体评价

相关诗词