天童道上二首 其二

宋 · 袁燮

译文

太白峰前三十里,古松夹道奏竽笙。

太白峰前三十里的路上,古松夹道仿佛在吹奏竽笙之声。

清辉秀色交相映,未羡山阴道上行。

清辉与秀色交相辉映,不再羡慕山阴道上的美景了。

赏析

题解

此诗为袁燮《天童道上二首》之第二首,继续描写前往天童寺道上的山行见闻。诗人以古松夹道、声如笙竽的奇趣,加上清辉秀色交映的美景,与山阴道上的著名风景相比,认为天童道上的风光毫不逊色,表现了对宁波山水之美的自豪与热爱。

逐句解读

「太白峰前三十里」——点明地点和路程,太白峰前三十里的山道正是通往天童寺的必经之路。此句以行程起笔,有行旅诗的纪实感,也暗示了接下来的风景描写是行进中的亲身体验。

「古松夹道奏竽笙」——山道两旁古松参天,风吹松涛声如笙竽齐奏。奏竽笙以音乐比喻松涛,将视觉与听觉融合,化静为动,赋予古松以生命。古松本已苍劲,再加上风声如乐,行于其间便如在天然乐堂之中。

「清辉秀色交相映」——清辉指光影的澄明,秀色指景物的秀丽,二者相互映衬。清辉因秀色而有所附丽,秀色因清辉而更加鲜明,光影与景色交融一体,营造出明净通透的审美境界。

「未羡山阴道上行」——山阴道在今浙江绍兴,以风景秀美著称,《世说新语》载王子敬云从山阴道上行,山川自相映发,令人应接不暇。诗人说自己并不羡慕山阴道上的风光,言下之意是天童道上的景色同样令人应接不暇。此句以经典名胜作比,既抬高了天童道的身价,又含蓄地表达了乡土之爱。

艺术手法

一是通感手法的运用。以奏竽笙将松涛的听觉感受音乐化,使视觉(古松)与听觉(松涛)交织,丰富了山行的感官体验。二是用典反衬。以山阴道这一经典名胜为参照,说自己未羡,实则是以否定来肯定——不羡彼美正因此美堪比。三是动静相宜。古松夹道是静景,奏竽笙是动声,清辉秀色是静态的光影,交相映则是动态的关系,全诗动静交错,富于变化。

总体评价

此诗以行旅者的视角展现了天童道上的山水之美,从听觉之趣到视觉之美再到比较之论,层层推进。奏竽笙的比喻新警而贴切,是全诗最精彩的一笔。末句以山阴道为参照,既是对家乡风景的自信,也体现了宋诗尚理尚议的特点——不是单纯描写风景,而是给出判断与评价。全诗格调清新,意象明丽,在山水行旅诗中别具韵味。

相关诗词