秋霁

宋 · 袁燮

译文

怪底中秋尚鬰蒸,滂沱三日势如倾。

怪道中秋时节依然闷热,暴雨倾盆连下三日势不可挡。

今朝雨霁新凉入,始信清秋本自清。

今朝雨过天晴新凉袭来,这才相信清秋本来就是清朗的。

赏析

题解
此诗写中秋过后连日暴雨,终于雨过天晴的感受。诗人以天气的变化隐喻人生的境遇:阴郁终将消散,清秋本自清明。全诗从沉闷到开朗,情感脉络清晰,体现了理学家对事物本真的坚定信念。

逐句解读
「怪底中秋尚底中秋尚鬰蒸,滂沱三日势如倾」——怪道中秋时节依然闷热,暴雨倾盆连下三日势不可挡。

「怪底」表达诧异,中秋本应清凉却仍闷热,不合常理。

「今朝雨霁新凉入,始信清秋本自清」——今朝雨过天晴新凉袭来,这才相信清秋本来就是清朗的。

「始信」写出由疑到悟的转变,「本自清」是全诗主旨:清秋的本来面目本就是清朗的,郁蒸与暴雨不过是暂时的遮蔽。

艺术手法
全诗以时间推移为线索:从「中秋」的闷热到「三日」的暴雨,再到「今朝」的放晴,构成一个完整的天气变化过程。

「鬰蒸」与「新凉」构成感官对比,「势如倾」与「本自清」构成意象对比。末句「本自清」以哲学式的断语收束,由天气之变上升到对事物本质的思考,将自然现象升华为人生哲理。

总体评价
此诗以雨后初晴为契机,阐明了「本质不因表象而改变」的哲理。诗人从天气的变化中领悟到:清秋的本来面目是清朗的,正如人的本性是善良的,暂时的遮蔽不能改变其本质。这一领悟既有孟子性善论的理学基础,又与日常体验紧密相连,体现了理学家从生活经验中体证天理的治学方式。

相关诗词