病起见梅花有感四首 其二

宋 · 袁燮

译文

霜月交辉色愈明

霜光与月色交相辉映梅花颜色愈加鲜明

风标高节圣之清

风骨标格高洁坚贞如圣人般清正

谛观毫发无遗恨

仔细审视没有丝毫遗憾之处

始信名花集大成

这才相信名花确实集美之大成

赏析

题解
此为《病起见梅花有感四首》之第二首。诗人病起观梅,写霜月交辉中梅色愈明,风标高节是圣之清;谛观毫发无遗恨,始信此名花集大成。全诗以霜月之辉写梅之明,以圣之清写梅之高节,以集大成写梅之完美。

逐句解读
「霜月交辉色愈明,风标高节圣之清。」霜月交辉之下梅色愈加明艳,风标高节是圣人般的清明。

「谛观毫发无遗恨,始信名花集大成。」谛视细看毫发无遗恨,才信这名花是集大成者。

艺术手法
霜月交辉色愈明以霜月之辉衬托梅之明,环境越寒而花色越明。风标高节圣之清以圣之清(伯夷之清)喻梅之高节,将花品与人品合一。谛观毫发无遗恨以细看无憾写梅之完美。始信名花集大成用孟子集大成之语,将梅提升为花中之圣——兼备众美而无一憾。全诗以圣人之德喻梅之品,格调崇高。

总体评价

相关诗词