郑惠叔阁学守建宁三首 其一

宋 · 袁说友

译文

天生栋梁姿,本作栋梁用。

天生有栋梁的资质,本来就该作栋梁之用。

岂其天下望,可使觖万众。

岂能让天下的期望,使万众失望。

乾坤欲开泰,数定不可霿。

乾坤即将开泰,定数不可昏暗不明。

我公胸中秋,万宝一未种。

我公胸中如秋天般成熟,万般珍宝只差一种尚未播种。

士其少须之,要以他日重。

士人稍须等待,要以将来的重任为期。

赏析

题解
此诗送郑惠叔阁学出守建宁。诗人以栋梁之材为喻,认为郑惠叔天生栋梁之姿,本应用于栋梁之任,天下之望不可使其失望。虽然眼前尚未充分施展,但来日必当大用。

逐句解读
「天生栋梁姿,本作栋梁用」——天生有栋梁的资质,本来就该作栋梁之用。

「岂其天下望,可使觖万众」——岂能让天下的期望,使万众失望。觖为不满意之意。

「乾坤欲开泰,数定不可霿」——乾坤即将开泰,定数不可昏暗不明。霿为雾气昏暗。

「我公胸中秋,万宝一未种」——我公胸中如秋天般成熟,万般珍宝只差一种尚未播种。

「士其少须之,要以他日重」——士人稍须等待,要以将来的重任为期。

艺术手法
一、比喻贯穿:「栋梁姿」「栋梁用」以建筑之材喻人才,全诗围绕此喻展开。二、「胸中秋」之喻:以秋天喻成熟丰饶,以「万宝一未种」喻只差一步,比喻新颖。三、劝慰有力:「少须之」劝其稍安勿躁,以「他日重」为期许,宽慰中有勉励。

总体评价
此诗以栋梁之喻送别重臣,既肯定其才资,又勉励其耐心等待更大用场。篇幅虽短而寄望甚深,体现了对人才的珍惜与对国事的关切。

相关诗词