闸柱

宋 · 袁说友

译文

三丈围宽两木灵

三丈宽的围栏中两根木柱通灵

千年闸骨状如城

千年的闸柱骨架如同城墙一般

扬帆欲过心先动

扬帆想要通过心中先已悸动

击柱才闻念已惊

敲击闸柱才听到声响心中已经惊惧

东越梅梁犹逞异

东越的梅梁还在逞显灵异

南城老树也为精

南城的老树也化作了精怪

昔闻求福木居士

从前听说有人向木居士求福

今向枯株免祸成

如今向枯木祈求却能免祸成事

赏析

题解
此诗写闸柱。诗人写三丈围宽的闸柱如城,扬帆心先动、击柱念已惊,以梅梁老树比之,叹枯株免祸。

逐句解读
「三丈围宽两木灵,千年闸骨状如城」——三丈围宽两木有灵,千年闸骨状如城。

「扬帆欲过心先动,击柱才闻念已惊」——扬帆欲过心先动,击柱才闻念已惊。

「东越梅梁犹逞异,南城老树也为精」——东越梅梁犹逞异,南城老树也为精。

「昔闻求福木居士,今向枯株免祸成」——昔闻求福木居士,今向枯株免祸成。

艺术手法
一、「状如城」写闸柱:以城喻闸柱之雄壮,形象鲜明。二、「心先动」「念已惊」写畏惧:以心理描写写舟人过闸之惧,细腻入微。三、「木居士」用典:以木居士之典写民间对灵木之崇拜,增添了民俗色彩。

总体评价
此诗写闸柱之灵异,「扬帆欲过心先动,击柱才闻念已惊」写出了舟人过闸的畏惧心理,以木居士之典收束,饶有趣味。

相关诗词