再次韵四首 其三

宋 · 袁说友

译文

荦确悍顽经数驿

经过崎岖顽石之地走了数个驿站

醒然初挹碧嶙峋

清爽地初次面对碧绿嶙峋的山色

眼明骤与真山晤

眼前一亮骤然与真山相逢

不比逃虚见似人

不同于逃入虚空之人所见只是似人的幻影

赏析

题解
此诗为袁说友再次用韵四首的第三首。诗中写经过数驿的崎岖跋涉后,忽然看到碧绿嶙峋的真山,眼前一亮如与真山相逢,不像逃入虚空之人所见不过是似人而非的虚影。

逐句解读
「荦确悍顽经数驿」经过崎岖顽石之地走了数个驿站,荦确指险峻不平的山路,悍顽指坚硬的岩石,经数驿写旅途之长。

「醒然初挹碧嶙峋」清爽地初次面对碧绿嶙峋的山色,醒然即清爽之感,挹即迎面相见,碧嶙峋指碧绿峻峭的山石。

「眼明骤与真山晤」眼前一亮骤然与真山相遇,眼明写惊喜之状,真山晤指与真实的美山相逢。

「不比逃虚见似人」不同于逃入虚空之人所见不过是似人的虚影,逃虚用庄子逃虚空者之典,见似人指在空旷中看到似人的幻影,比喻虚幻不实。

艺术手法
全诗以真与幻的对比为核心。荦确悍顽的旅途艰辛与醒然挹碧嶙峋的眼前一亮,由苦转喜。真山晤与见似人的对比,以真实的美山对照虚幻的似人影,将审美体验上升为哲学思考。逃虚的用典将眼前的游山之乐与庄子的哲学联系起来,赋予了自然景观以思想深度。

总体评价
此诗以游山为题,在历经艰辛后与真山相逢的惊喜中,蕴含了对真与幻的哲学思考。眼明骤与真山晤的惊喜与不比逃虚见似人的反思,使全诗在写景之外更添理趣,是宋人游山诗中思辨色彩浓厚的一首。

相关诗词