用陈和父太博韵题江州高远亭四首 其一

宋 · 袁说友

译文

鲜新栋宇出楼颠

崭新的楼阁高耸出于楼顶之上

尽得江山四面全

将四面江山的胜景尽收眼底

高摘星辰风月夜

在风月之夜高处仿佛可摘取星辰

远迷河岳水云天

远望河岳在水中云天之间迷蒙一片

一湖尚想甘棠爱

一湖之水尚使人怀念甘棠遗爱

万井谁呼大隠廛

万户千家之间,谁在呼唤大隐之市

见说松关频却扫

听说松关之处频繁洒扫以待客

两贤吟处日回旋

两位贤士吟诗之处,日影在其中回旋

赏析

题解
此诗用陈和父太博韵题江州高远亭第一首。诗人写鲜新栋宇出楼颠、尽得江山四面全,高摘星辰风月夜、远迷河岳水云天,一湖尚想甘棠爱、万井谁呼大隐廛。

逐句解读
「鲜新栋宇出楼颠,尽得江山四面全」——鲜新栋宇出楼颠,尽得江山四面全。

「高摘星辰风月夜,远迷河岳水云天」——高摘星辰风月夜,远迷河岳水云天。

「一湖尚想甘棠爱,万井谁呼大隐廛」——一湖尚想甘棠爱,万井谁呼大隐廛。

「见说松关频却扫,两贤吟处日回旋」——见说松关频却扫,两贤吟处日回旋。

艺术手法
一:「高摘星辰」写亭高:以摘星辰写亭之极高,夸张雄奇。二:「甘棠爱」用典:用召伯甘棠之典,写前人遗爱。三:「大隐」写市井:以大隐隐于市写万井之中亦有隐者。

总体评价
此诗写高远亭之高,「高摘星辰风月夜,远迷河岳水云天」写出了亭上远眺的壮阔,「一湖尚想甘棠爱」写出了对前人遗爱的追念。

相关诗词