用陈和父太博韵题江州高远亭四首 其四

宋 · 袁说友

译文

久说匡庐喜暂经

久闻匡庐大名今日欣喜得以暂来游历

遐观但觉眼青青

登亭远望只觉满目青山苍翠悦人

倚栏万事双颓鬓

倚靠栏杆想到世间万事而自己两鬓已斑白

抚掌千年一古亭

不禁抚掌感叹千载岁月唯留此一座古亭

珠玉名章方竞赋

同游诸公正竞相挥毫写出珠玉般的佳句

江山喜色已先形

而江山的喜人之色早已先于诗文而显现

我来落笔真如助

我来此落笔赋诗真如为这江山胜景助兴

撩得诗狂不为醒

壮美山水撩起我的诗兴狂放不羁纵醉也不愿醒

赏析

题解
此诗为袁说友用陈和父太博之韵,题咏江州高远亭的第四首。高远亭位于庐山脚下的江州(今江西九江),登亭可远眺匡庐胜景。诗人久慕庐山之名,此次得以暂经其地,登亭远望,触景生情,抒发了岁月蹉跎、壮志难酬的感慨,又以诗兴之狂放作结,颇具豪迈之气。

逐句解读
「久说匡庐喜暂经」——久闻匡庐大名,今日终于欣喜地暂来游历。一个久字写出期盼之久,喜字道出心愿得偿之快慰。

「遐观但觉眼青青」——登亭远望,只见满目青山苍翠,令人心旷神怡。眼青青化用青眼之意,既写山色,又暗含喜悦之情。

「倚栏万事双颓鬓」——倚靠栏杆,想到世间万事纷纭,而自己已是两鬓斑白。双颓鬓写年老之态,与亭上远眺之壮阔形成强烈反差。

「抚掌千年一古亭」——不禁抚掌感叹,千载岁月唯留此一亭而已。千年光阴不过一亭之存,人生何其短暂。

「珠玉名章方竞赋」——同游诸公正竞相挥毫,写出珠玉般的名篇佳句。

「江山喜色已先形」——而江山胜景的喜人之色早已先于诗文而显现。文不及景,自然之美先于人工之巧。

「我来落笔真如助」——我来此落笔赋诗,真如为江山助兴一般。

「撩得诗狂不为醒」——这壮美山水撩起了我的诗兴狂放不羁,纵然沉醉也不愿清醒。以诗狂收束全篇,豪情满怀。

艺术手法
一、眼青青双关巧妙:既指远山苍翠之色,又暗用阮籍青白眼典故,以青眼表示对庐山胜景的青睐与喜悦。二、时空对比强烈:万事对千年,双颓鬓对一古亭,个人之衰老渺小与千年之亭台江山形成纵深对照。三、已先形与方竞赋构成时间上的先后张力,暗示自然造化之功先于人文书写,有江山如画,一时多少豪杰之韵味。四、结句诗狂不为醒以醉态喻诗兴,化用陶渊明饮酒之意而翻出新境,将登临之兴推向极致。

总体评价
此诗以喜字领起,以狂字收束,情感脉络由欣喜而感慨而豪放。诗人身在壮美山水之间,虽叹年华老去,却不作颓唐之语,反而以诗兴的狂放回应岁月的催逼,格调高远而不失真率。中二联对仗工整,尤其倚栏万事双颓鬓,抚掌千年一古亭一联,以数量词万事千年与双一的对比,将人生感慨与历史沧桑融于登临一瞬,堪称佳句。

相关诗词