用陈和父太博韵题江州高远亭四首 其三

宋 · 袁说友

译文

浔阳名郡敢言支

浔阳这般名郡岂敢只说是支郡

最爱江山左右之

最爱的是那左右环抱的江山

松盖前倾浑似故

松盖前倾,浑然如同老友

诗兵捷出愈称奇

诗句如奇兵捷出,愈加令人称奇

案头朱墨无多事

案头的朱墨公文并无多少繁务

亭面东风足四时

亭面迎着东风,足以领略四季风光

相与平分賸遗爱

彼此平分此间遗留的仁爱之风

未饶白傅去时思

不亚于白居易离去时的那份思念

赏析

题解
此诗用陈和父太博韵题江州高远亭第三首。诗人写浔阳名郡敢言支、最爱江山左右之,松盖前倾浑似故、诗兵捷出愈称奇,案头朱墨无多事、亭面东风足四时,相与平分剩遗爱、未饶白傅去时思。

逐句解读
「浔阳名郡敢言支,最爱江山左右之」——浔阳名郡敢言支,最爱江山左右之。

「松盖前倾浑似故,诗兵捷出愈称奇」——松盖前倾浑似故,诗兵捷出愈称奇。

「案头朱墨无多事,亭面东风足四时」——案头朱墨无多事,亭面东风足四时。

「相与平分賸遗爱,未饶白傅去时思」——相与平分剩遗爱,未饶白傅去时思。

艺术手法
一:「诗兵捷出」喻作诗:以兵喻诗,以捷出写诗思之快,比喻新奇。二:「案头朱墨无多事」写清闲:以朱墨无多事写官事之简,以亭面东风写闲适之乐。三:「白傅」用典:用白居易之典,写遗爱不逊白傅。

总体评价
此诗写高远亭之闲适,「案头朱墨无多事,亭面东风足四时」写出了官闲亭乐之适,「未饶白傅去时思」写出了遗爱可比白居易。

相关诗词