新繁县麦秀两岐

宋 · 袁说友

译文

丰碑喜瑞熟摩挲,后至深惭拙政多。

抚摸丰碑上记载的祥瑞之兆深感欣喜,后到任者深感惭愧自己拙于治理的地方太多。

鲁国不闻三月治,渔阳敢说两岐歌。

鲁国不曾听说三月便治理好,渔阳又怎敢自夸两岐麦穗之歌呢。

年丰今日鱼旟梦,农兆前村鹳鹊窠。

今日丰收的景象如同鱼旟之梦已成真,前村鹳鹊筑巢正是农事吉兆。

又见东阡西陌雨,倚楼遥望湿轻蓑。

又见东西田间小路上飘洒着细雨,倚靠楼头遥望,细雨打湿了轻便蓑衣。

赏析

题解
此诗写新繁县麦秀两岐之瑞。麦穗分岐为祥瑞之兆,诗人以此归美政教。

逐句解读
「丰碑喜瑞熟摩挲,后至深惭拙政多」——丰碑喜瑞反复摩挲,后至深惭拙政甚多。

「鲁国不闻三月治,渔阳敢说两岐歌」——鲁国不闻三月之治,渔阳敢说两岐之歌。

「年丰今日鱼旟梦,农兆前村鹳鹊窠」——年丰今日鱼旟之梦,农兆前村鹳鹊之窠。

「又见东阡西陌雨,倚楼遥望湿轻蓑」——又见东阡西陌之雨,倚楼遥望湿轻蓑。

艺术手法
一、「三月治」用典:用孔子为鲁司寇三月大治之典,自谦不及。二、「两岐歌」用典:用渔阳张堪麦秀两岐之典,写麦岐之瑞。三、「鱼旟梦」「鹳鹊窠」写祥瑞:以鱼旟之梦与鹳鹊之窠为丰年之兆。

总体评价
此诗以麦秀两岐为祥瑞,「鲁国不闻三月治,渔阳敢说两岐歌」以典故自谦,归美于天时政教。

相关诗词