峡路山行即事十首 其九

宋 · 袁说友

译文

浩荡东风晚更严

浩荡的东风到了傍晚更为猛烈

黄埃得得上霜髯

黄土飞尘不断沾上了白色胡须

细题今日山中景

仔细题写今日山中所见的景色

更有前头万点尖

前方还有万点山尖等待行过

赏析

题解
此诗为峡路山行即事十首之九,写山行中遭遇强劲东风,黄尘满面沾上白须。诗人虽在风沙中仍细题今日山中景,而前方还有万点山尖等待征服。

逐句解读
「浩荡东风晚更严」——浩荡的东风到了傍晚更为猛烈。

「浩荡」写出风力之大,「晚更严」写出傍晚风力加剧。

「黄埃得得上霜髯」——黄土飞扬得得地沾上了白须。

「黄埃」即黄土飞尘,「得得」形容尘土不断沾附,「霜髯」即白须,写出风沙满面的狼狈。

「细题今日山中景」——仔细题写今日山中所见之景。

「细题」写出在风沙中仍不忘吟咏,是文人的本色。

「更有前头万点尖」——前方还有万点山尖。

「万点尖」以远处山峰如点点尖刺形容山势之连绵,写出山行路途的漫长。

艺术手法
一、「浩荡东风」与「黄埃上霜髯」由大景到细节,从整天的风力写到个人的狼狈。二、「得得」以拟声词写尘土沾附的节奏,极富画面感。三、「细题」与「更有」递进:已写今日之景而前方更多,山行未完而诗意不尽。四、「万点尖」以量词「万」与形态「尖」结合,写出远山如针尖排列的壮观。

总体评价
此诗写山行风沙中的坚韧,虽黄尘满面而仍「细题」山景,是文人精神的写照。

「更有前头万点尖」既是写山势的连绵,也暗喻人生道路上的重重关卡,已过一山还有万山。

相关诗词