峡路山行即事十首 其二

宋 · 袁说友

译文

短篱深閟两三家

矮篱笆深深遮蔽着两三户人家

门外低畦长豆麻

门外的低矮田畦里种着豆子和麻

急系芒鞋看行客

急忙系好草鞋出来看行路的客人

野花犹带一枝斜

野花还带着一枝斜斜地伸出来

赏析

题解
此诗为峡路山行即事十首之二,写山村人家的生活场景。矮篱笆内两三户人家,门外种着豆麻,农人急忙系好草鞋看路过的行人,野花斜出,写出山村古朴而生机盎然的画面。

逐句解读
「短篱深閟两三家」——矮短的篱笆深锁着两三户人家。

「短篱」写出村居的简朴,「深閟」即深闭,写出山家的幽静隔离。

「门外低畦长豆麻」——门外的低矮田畦里种着豆子和麻。

「低畦」即低矮的田地,「豆麻」写出农作物的朴素,是山村最常见的种植。

「急系芒鞋看行客」——急忙系好草鞋来看路过的客人。

「急系」写出匆忙,「看行客」写出山民对行旅之人的好奇,山行之人稀少故而新奇。

「野花犹带一枝斜」——野花还带有一枝斜出。

「犹带」写出花开得随意自然,「一枝斜」以线条写姿态,是点睛之笔。

艺术手法
一、「短篱」与「深閟」以简约笔触写山居的封闭与幽静。二、「豆麻」以具体作物代田地,不写田之广而写种之物,取其朴素真实。三、「急系芒鞋」以动作写山民之淳朴好奇,生动有趣。四、「一枝斜」以少胜多,一枝斜花写尽山野之趣,与「两三家」的疏朗相呼应。

总体评价
此诗以简洁笔触写山村生活,短篱、豆麻、芒鞋、野花,每个意象都极为朴素却极富生活气息。山民急系芒鞋看行客的细节尤妙,写出了山中与外界的隔绝,以及隔绝中的好奇与纯朴。

相关诗词