题尤提举惠双莲二首 其二

宋 · 袁说友

译文

六月炎歊苦盛长

六月的酷热实在漫长难耐

一枝遣伴北窗凉

一枝双莲被遣来陪伴北窗的清凉

此花便合雄文记

此花理当用雄文来记载

拟为君书瑞应堂

打算为您书写瑞应堂之记

赏析

题解
此诗为袁说友题写尤提举惠赠双莲的第二首。六月酷暑时节,双莲如一枝清凉之物伴在北窗之下,诗人认为此花应当以雄文来记载,打算为尤提举书写瑞应堂之记。

逐句解读
「六月炎歊苦盛长」六月的酷热实在漫长难耐,炎歊指酷热,苦盛长形容暑热之甚。

「一枝遣伴北窗凉」一枝双莲被遣来陪伴北窗的清凉,北窗用陶渊明北窗高卧之典,指闲适之所。

「此花便合雄文记」这花便应当用雄文来记载,便合即理当,雄文指气势宏大的文章。

「拟为君书瑞应堂」打算为您书写瑞应堂之记,瑞应堂为尤提举的厅堂,瑞应指双莲为祥瑞之兆。

艺术手法
全诗以对比起手,六月炎歊的酷热与北窗凉的清润形成强烈反差,突出了双莲的清凉之感。遣伴的拟人手法使花有了人的情意。便合与拟为两个判断词,将花之祥瑞与文之雄健联系起来,以花之美催生文之壮。全诗由感而文,由物及人,层次清晰。

总体评价
此诗以谢赠双莲为题,在酷暑中得花的清凉,进而以雄文纪瑞应,将花之祥瑞与人之文才相提并论,既有对花的赞美,又有对友人的敬意,笔调轻松而情意真挚。

相关诗词