题杨诚斋南海集二首 其二

宋 · 袁说友

译文

诗以变成雅,骚以变达意。

诗经通过变革而成为雅正,离骚通过变革而达其深意。

变其权者徒,中有至当义。

变革权变的途径中,包含着至为恰当的道理。

水清石自见,变定道乃契。

水清则石头自然显现,变革定则道相契合。

文章岂无底,过此恐少味。

文章岂没有底蕴,但过了这个度恐怕就少了滋味。

赏析

题解
此为前首之续,进一步阐述诗学观点。诗人以为诗与骚皆以变而达其极——诗变为雅、骚变为达意,变之权变之中有至当之义。水清则石见,变定则道合,文章若无变化则少滋味。

逐句解读
「诗以变成雅,骚以变达意」——诗经通过变革而成为雅正,离骚通过变革而达其深意。

「变其权者徒,中有至当义」——变革权变的途径中,包含着至为恰当的道理。

「水清石自见,变定道乃契」——水清则石头自然显现,变革定则道相契合。

「文章岂无底,过此恐少味」——文章岂没有底蕴,但过了这个度恐怕就少了滋味。指过度求变则失味。

艺术手法
一、以经论诗:以诗经之变为雅、离骚之变为达意来论证变的合理性,以经典为依据,说服力强。二、比喻说理:「水清石自见」以自然现象喻理之自明,深入浅出。三、辩证思考:「过此恐少味」在主张变革的同时保持警惕,体现了辩证的诗学观。

总体评价
此诗虽仅四联,却提出了一个完整的诗学观——变中有常、变而有度。诗人既主张变革创新,又警惕过犹不及,体现了成熟的文学思考。

相关诗词