题胡待制平贼帖

宋 · 袁说友

译文

误国何人作计疎

误国的是谁做了计谋上的疏漏

满朝元未识真儒

满朝上下根本没有识得真儒

至今恨却无颇牧

至今恨却没有廉颇李牧那样的名将

不念丘原起日无

不想想丘原之上再起之日已无

赏析

题解
此诗为袁说友题写胡待制平贼帖时所作。诗中感叹误国之人做计谋疏漏,满朝上下竟未识得真儒,至今恨没有李牧那样的名将,不想想丘原之上再起之日已无。

逐句解读
「误国何人作计疎」误国的是谁做了计谋上的疏漏,作计疎即谋划不周。

「满朝元未识真儒」满朝文武根本没有识得真儒,真儒指真正有治国之才的儒者。

「至今恨却无颇牧」至今恨却没有廉颇李牧那样的名将,颇牧指廉颇与李牧,战国时赵国的名将。

「不念丘原起日无」不想想丘原之上再起之日已无,指贤才已逝不能再起。

艺术手法
全诗以议论为核心,由历史的反思转入现实的批判。作计疎的误国之人与未识真儒的满朝文武,写出了政治的失败。无颇牧的恨与起日无的无奈,将军事的需要与人才的匮乏相对照。全诗以直抒胸臆的方式表达了对国事的忧愤,笔力刚劲。

总体评价
此诗以题平贼帖为题,以直率的议论批判了朝廷的用人不当。误国者的疏漏与满朝的失察、名将的缺乏与贤才的已逝,多重忧虑交织,体现了宋人对国事的深切关切。

相关诗词